C-65.1, r. 2 - Regulation respecting certain supply contracts of public bodies

Section 35 Disposition versions

2013-05-23

35. Where the amount of a supply contract is $100,000 or more, or where the amount of a supply subcontract is $100,000 or more, the contract or subcontract may not be entered into with a Québec supplier or subcontractor whose business employs more than 100 persons unless the supplier or subcontractor has made a commitment to implement an affirmative action program that complies with the Charter of human rights and freedoms (chapter C-12) and holds an attestation to that effect issued by the Chair of the Conseil du trésor.

If such a contract or subcontract is to be entered into with a supplier or subcontractor of another province or territory of Canada in respect of which an employment equity program is applicable, and that supplier or subcontractor employs more than 100 persons, the supplier or subcontractor must provide an attestation to the effect that the supplier or subcontractor has made a commitment to implement an employment equity program complying with the program of its province or territory.

If such a contract or subcontract must be entered into with a supplier or a subcontractor of Québec or of another province or territory of Canada, that is governed by the federal legislation, that employs more than 100 persons and in respect of which a federal employment equity program is applicable, the supplier or subcontractor must provide an attestation to the effect that the supplier or subcontractor has made a commitment to implement an employment equity program complying with the federal program.

O.C. 531-2008, s. 35; O.C. 432-2013, s. 8.

2012-09-01

35. Where the amount of a supply contract is $100,000 or more, or where the amount of a supply subcontract is $100,000 or more, the contract or subcontract may not be entered into with a Québec supplier or subcontractor whose business employs more than 100 persons unless the supplier or subcontractor has made a commitment to implement an affirmative action program that complies with the Charter of human rights and freedoms (chapter C-12) and holds an attestation to that effect issued by the Chair of the Conseil du trésor.

If such a contract or subcontract is to be entered into with a supplier or subcontractor outside Québec but within Canada whose business employs more than 100 persons, the supplier or subcontractor must provide an attestation to the effect that the supplier or subcontractor has already made a commitment to implement an employment equity program of the province or territory concerned, as applicable, or failing that, to implement a federal employment equity program.

O.C. 531-2008, s. 35.